Las posibilidades que ofrecen hoy las lámparas son infinitas, ya no se trata de iluminación sino de diseño, de un objeto de culto que alcance un punto óptimo entre lo escultural y lo funcional. Se trata de conseguir iluminación a través del diseño de lámparas.
The possibilities offered are endless lamps today, it is no longer lighting design but of a cult to reach an optimal point between the sculptural and functional. It’s about getting through design lighting lamps.
Podemos custodiar una cama por dos lámparas de sobremesa de luz difusa y directa, lámparas con pie telescópico ajustable en acero inoxidable, emplear pantallas de vidrio presionado, lámpara de suspensión de luz directa, lámparas con brazo flexible o base con contrapeso de plomo, las posibilidades son numerosas y cada cual con su peculiaridad uniendo tecnología, diseño e innovación.
We can keep a bed for two desk lamps diffuse and direct light, lamps with telescopic foot adjustable stainless steel, used glass shades down, suspension lamp for direct lighting, lamps with flexible arm or base lead counterweight, the possibilities are numerous and each with its peculiarity by joining technology, design and innovation.
“Hay dos maneras de difundir la luz… ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja” Lin Yutang.
«There are two ways of spreading light … to be the lamp that emits, or the mirror that reflects it» Lin Yutang.
