Categoría: MATERIALES

Continuando con el post anterior, tenemos las paredes decoradas con ladrillo, un toque industrial  a la decoración, pero con la luminosidad del blanco en algunos casos.

Decorar las paredes con ladrillo es un recurso muy utilizado, bien dejándolas como si fueran de obra vista o bien, forrando la pared con paneles de ladrillo artificial.
Es una manera de hacer un espacio muy rústico y auténtico, y al igual que  la piedra el ladrillo sirve para destacar esa pared y darle un toque más acogedor.

Continuing the previous post, we have brick walls decorated with an industrial feel to the decor, but with the brightness of white in some cases.

Decorate the walls with brick is a widely used resource, either leaving them as if they were either exposed brick, wall lining with artificial brick panels.
It’s a way to make a very rustic and authentic, and like the brick stone serves to highlight that wall and make it look more inviting.

      

Paredes de hormigón visto: El hormigón siempre se ha utilizado como un material que se ha revestido posteriormente con pintura u otros materiales pero también se puede dejar a la vista, dando un toque muy industrial y moderno a los proyectos.

Concrete walls: Concrete has always been used as a material that is subsequently coated with paint or other materials but can also be left exposed, giving a very industrial and modern touch to projects.

     

Si las paredes hablaran ……

If walls could talk ……….

 

Estamos más familiarizados a ver paredes decoradas con papeles pintados debido a su mayor difusión y el relieve no suele ser muy acusado, pero existen técnicas para poder resaltarlo y hacerlo visualmente más abultado.

Papel pintado: Es perfecto para cualquier estancia, sólo hay que escoger un color o motivo que encaje con el lugar en el que se va a poner, y acompañarlo con un mobiliario que además lo resalte.

We are more familiar to see walls decorated with wallpapers because of their greater dissemination and relief is usually not very sharp, but there are techniques to highlight and visually bulkier.

Wallpaper: Perfect for any room, just choose a color or pattern that matches the place you are going to get, and accompany with furniture also showcase it.

Ciertas marcas crean papeles con relieves más acusados, los denominados papeles 3D con motivos geométricos. Es una solución práctica, sencilla y que proporciona múltiples posibilidades. Utilizada para crear ambientes con un estilo muy especial, combinan naturalmente con diferentes tendencias de mobiliario y siempre sorprenden haciendo gala de un concepto novedoso de la decoración de pared.
Hay incluso paneles de pared 3D fabricados en pulpa de bambú con una profundidad de relieve variable.

Certain brands create more pronounced embossed papers, the papers called 3D geometric motifs. Is a practical, simple and provides many possibilities. Used to create environments with a very special style, combined naturally with different furniture trends and always surprise showing off a new concept of wall decor.
There are even 3D wall panels made from bamboo pulp with relief depth variable.

   

«Hay personas a las que les gustan tanto mis consejos que los enmarcan en la pared en lugar de aplicárselos.» Gordon R Dickson

«There are people like my advice so much that frame on the wall instead of applying them.» Gordon R Dickson

 

Podría decirse que una de las estancias favoritas en una casa es el salón y en él, se encuentra nuestro querido sofá.

Cuántos momentos pasamos en él, cuántos ratos para descansar, ver la televisión, estar con nuestra familia o amigos o simplemente estar por estar sin hacer nada más que disfrutar del descanso cuando nos lo podemos permitir, es sin duda alguna un lugar que nos gusta y si lo acompañamos de una buena taza de café o té un sitio ideal en el que pasar una lluviosa y fría tarde de domingo……..

 

Arguably one of the favorite rooms in a house is the living room and he is our beloved couch.

Many times we spent on it, how many times to rest, watch TV, be with our family or friends or just be by hanging around but enjoy the break when we can afford it, is definitely a place that we like and if accompanied by a cup of coffee or tea an ideal place in which to spend a rainy, cold Sunday afternoon ……..

Haga clic en la imagen que desee aumentar.

Click on the image to increase.

 

«Imagínese a un hombre sentado en el sofá favorito de su casa. Debajo tiene una bomba a punto de estallar. Él lo ignora, pero el público lo sabe. Esto es el suspense.»

Alfred Hitchcock

«Imagine a man sitting on the couch home favorite. Below is a bomb about to explode. He ignores it, but the public knows. This is the suspense.»               

Alfred Hitchcock