DEPURADO DISEÑO

Ver la entrada

El diseño moderno consigue la integración del mobiliario en el espacio, líneas puras y rectas donde lo práctico y ergonómico priman en el propio diseño. Muebles concretos elegidos con sumo cuidado que llegan a generar atmósferas frías e impersonales aunque desprendiendo una elegancia constante.

The modern design furniture achieves integration in space, pure and straight lines where practical and ergonomic prevail in the design itself. Concrete furniture carefully chosen to come to generate cold and impersonal atmosphere but constantly evolving elegance.

Con una decoración en colores blanco y negro se simplifican las cosas, se trata de una excelente combinación en la que el negro aporta sofisticación y elegancia y el blanco la luminosidad, creando zonas modernas con mucho estilo y versátiles jugando en todo momento con mobiliario de líneas firmes y diluidas con el que se consiguen espacios diáfanos, sencillos y elegantes.

With decor in black and white things are simplified, it is an excellent combination in which the black brings sophistication and elegance and white brightness, creating modern areas stylish and versatile playing at all times with furniture lines firm and diluted with which airy, simple and elegant spaces are achieved.

«Si tienes expuesta la foto de tu madre y la ves cada día, llega un momento en que dejas de verla. Si buscas la foto de tu madre cuando la recuerdas le dedicas más atención cuando la miras. El minimalismo es un poco eso: frente a vivir rodeado de retratos, elegir cuándo quieres ver la foto de tu madre».

John Pawson

«If you have exposed the photo of your mother and you see every day, there comes a time when you stop seeing her. If you want a picture of your mother when you remember you dedicate more attention when you look. Minimalism is a bit of that: in front of live surrounded by portraits, choose when you want to see pictures of your mother».

John Pawson

ODA A LA ELEGANCIA

El estilo minimalista responde a la idea de volver a lo básico de cada elemento. Se basa en lograr un espacio moderno, donde predomine la tranquilidad y calma.  La decoración debe ser mínima y el diseño sencillo y adaptado a las necesidades del espacio.

The minimalist style responds to the idea of returning to the basics of each item. It is based on achieving a modern space where peace and tranquility prevail. The decoration should be minimal and simple design and tailored to the needs of space.
e

Moderno pero moderado, simple pero sofisticado, esto es lo que se debe percibir desde la entrada de la casa. Cada pieza de decoración o material es empleado bajo la premisa de funcionalidad y diseño.

Modern but modest, simple yet sophisticated, this is what should be perceived from the entrance of the house. Each piece of decoration or material is used under the premise of functionality and design.

“No siempre es bueno lo que es bello… Ejemplo de este error dan los que hablan con elegancia, pero sin doctrina.”

Leonardo Da Vinci.

h

«It is always good that is beautiful … Example of this error give those who speak elegantly, but without doctrine

Leonardo Da Vinci.

DE CORREDERA

Las puertas correderas suponen una de las mejores alternativas para ahorrar espacio en nuestra vivienda, permiten aprovechar hasta el último centímetro y comunicar diferentes zonas de la vivienda sin crear una ruptura visual, dando como resultado espacios armónicos y unificados.

The sliding doors are one of the best ways to save space in our home, let every inch harness and connect different areas of the house without creating a visual break, resulting harmonic and unified space.

Gracias a este estilo de puertas podemos dar independencia a determinados espacios o favorecer los flujos de paso ininterrumpidos, mejorando el confort interior sin perder la sensación de amplitud en nuestra vivienda.

With this style of doors we can give independence to favor certain areas or flows uninterrupted passage, improving indoor comfort without losing the feeling of space in our home.

“Es aburrido ver a alguien entrar en una casa por la puerta. Es mucho más interesante cuando alguien entra por la ventana.”

Billy Wilder

“It’s boring to see someone breaking into a house through the door. It’s much more interesting when someone enters the window.

Billy Wilder

RAYAS

Un espacio decorado con rayas es único, diferente, destaca entre el resto, una zona que nunca pasa desapercibida y acogedora en donde poder refugiarse para hacer aquello que más nos guste.

A space decorated with stripes is unique, different, stands out among the rest, an area that never goes unnoticed and cozy where you can take refuge to do what we like.

Las rayas verticales generan sensación de amplitud, un efecto óptico que beneficia a la estancia aunque siempre empleando un grosor de raya que no sea muy ancho o conseguiremos el efecto contrario por ello, en habitaciones con techos bajos son aconsejables las rayas verticales y finas que lograrán que la habitación parezca más alta.

The vertical stripes generate a feeling of spaciousness, an optical effect that benefits the stay although always using a thickness of stripe that is not very wide or we will get the opposite effect for it, in rooms with low ceilings are advisable the vertical and thin stripes that will achieve that the room seems higher.

Las rayas en tonos claros, como por ejemplo los arena, pueden cambiar la percepción del espacio ya que no sólo aumentan la sensación de amplitud sino que además aportan un plus de luminosidad.

Stripes in light tones, such as sand, can change the perception of space as they not only increase the sense of spaciousness but also provide a plus of light.

Si se respeta la gama cromática de la estancia, se pueden utilizar rayas en cualquier lugar de la vivienda y no sólo en paredes sino también en alfombras, cortinas y tapicerías de sofás, sillones o sillas entre otros.

If the color range of the room is respected, stripes can be used anywhere in the home and not only on walls but also in carpets, curtains and upholstery of sofas, armchairs or chairs among others.

“Un caballo pintado a rayas no es una cebra.”

Louis I. Kahn

 

“A horse is painted zebra stripes.”

Louis I. Kahn