Los pilares que forman parte de la estructura de una edificación suelen encontrarse adosados a la pared, yuxtapuestos a un muro u otro elemento de la edificación pero en alguna ocasión pueden estar separados de cualquier parte de ésta y encontrarse en medio de la estancia. En estos casos conseguir sacarles el máximo partido posible se convierte en un verdadero reto.
The pillars are part of the structure of a building often found attached to the wall, juxtaposed to a wall or other building element but on occasion may be separated from any part of it and being in the middle of the room. In these cases get the most out them out becomes a real challenge.
Aunque generalmente nos encontraremos con pilares de sección cuadrada o rectangular en ocasiones pueden ser circulares, que acompañados de un buen diseño de interiores pueden convertirse en un elemento decorativo en sí mismo quedando perfectamente integrados y aportando un sentido estético al espacio.
Although generally we will find pillars of square or rectangular section can sometimes be circular, which accompanied by good interior design can become a decorative element in itself being perfectly integrated, providing an aesthetic sense to space.
Para conseguir que un pilar resulte un elemento decorativo también podemos optar por revestirlo con chapa metálica, piedra o pintura. Con esta última opción aportamos carácter a través del color y creamos contrastes.
“Siempre que se pueda es mejor desnudar un edificio. Pero no siempre es posible.” Toyo Ito
“Whenever possible it is better stripping a building. But it is not always possible.” Toyo Ito
