VESTIDORES

Los vestidores son espacios que permiten mantener en orden y de manera cómoda toda la ropa, zapatos y complementos que se va adquiriendo, y aunque no todos tenemos el espacio suficiente para poder colocar un vestidor en el hogar, hoy en día hay numerosas posibilidades en cuanto a mobiliario, para tener un espacio con buenas zonas de almacenaje y crear así esa zona tan deseada aunque sea pequeña.

The dressing rooms are spaces that keep in order and comfortably all clothing, shoes and accessories is gained, and although not all have enough to put a dressing room in the home, today there are numerous possibilities as to furniture, to have a space with good storage areas and thus create that desired area however small.

ppp1301050916AV28-vestidor-chapa-color-segun-medidas   dormitorio-con-vestidor-07 dormitorio-con-vestidor-08

Una pieza importante en un vestidor es el espejo, aportan mucha luz y dan una mayor sensación de amplitud a los espacios. Los de cuerpo entero son más prácticos y si hay problemas de espacio se podrían colocar en la puerta de algún armario.

An important part is the mirror dressing, provide much more light and give a feeling of spaciousness to the spaces. The full length and are more practical for problems of space could be placed on the door of a closet.

97dd76f6c593bad94ecbd58c6d75a47a 8784868 FFFF

Colocar elementos como un puff, una gran silla llamativa por sus colores o por su diseño o un maniquí que decore y a la vez haga de galán, son elementos muy prácticos y cómodos que además de decorar y personalizar crean espacios en el que poder vestirse con libertad y comodidad.

Place items like a puff, a striking chair colors or design or a dummy to decorate yet make heartthrob, they are very practical and comfortable elements besides decorate and personalize create spaces in which to dress freely and comfort.

vestidor-blancovestidor-disenador-giuseppe-bavuso-egomaniqui con vestido y guitarras biombo blancoquiero-un-vestidor-L-m9DZX_un-vestidor-o-armario-sin-puertas-deja-a-la-vista-toda-tu-ropa_ampliacionvestidor

“La moda es la pugna entre el instinto natural de vestirse y el instinto natural de desnudarse”

Pitigrilli.

«Fashion is the struggle between the natural instinct of dressing and undressing natural instinct»

Pitigrilli.

LIGHTING

El estudio de la iluminación en un proyecto de interiorismo supone un mejor aprovechamiento de la luz natural y un uso adecuado de las fuentes de luz artificial. Un correcto equilibrio entre el tipo y la cantidad de luz que recibe un espacio consigue trasformar el modo en que éste se percibe, realzando o atenuando la decoración, pudiendo intensificar el valor de los elementos decorativos como muebles, textiles o elementos estructurales propios de la estancia.

e
The study of lighting in an interior design project is a better use of natural light and proper use of artificial light sources. A proper balance between the type and the amount of light an area get transform the way in which it is perceived, boosting or attenuating the decor and can enhance the value of the decorative items like furniture, textiles or own structural elements of stay.

crear-decoracion-luminosalampara-de-papel Decoracion-lamparaslamaparas-de-pie-01

Se debe hacer un estudio previo de los recursos de que disponemos para entender y planificar la iluminación en el diseño interior. Es necesario analizar con detalle todas las fuentes de luz existentes, tanto naturales como artificiales. La iluminación artificial será un claro protagonista del espacio pero durante el día se debe poder aprovechar al máximo las fuentes de luz natural de que dispongamos.

You must make a preliminary study of the resources available to understand and plan the lighting in the interior design. It is necessary to analyze in detail all, both natural and artificial light sources available. Artificial lighting will be a main feature of the space during the day but should be able to maximize the natural light sources we have.

4.-lámpara-colgante_exterior-con-vistas_blog-de-decoración   03182102lampara-de-techo-97.-lámpara-papel_exterior-con-vistas_blog-decoración  baño-rústico-2       264586546827969048_0qg80orv_c   lamparas-arana-5lampara-de-techo-colgante-melisa

“¡Ah qué grande es el mundo a la luz de las lámparas y qué pequeño es a los ojos del recuerdo!”

Charles Baudelaire

“Oh how great is the world in the light of the lamps and how small the eyes of memories!”

Charles Baudelaire

A LIFE STORY

Los cuadros son el accesorio por excelencia en decoración, pese a que los tiempos y las modas cambien, siempre se puede recurrir al cuadro como complemento para decorar y hacer más personal una vivienda. Una pared llena de imágenes con sus marcos o prescindiendo de ellos, una pared con los marcos sin ningún contenido dentro de ellos, fotografías de objetos o textos enmarcados, las opciones son numerosas y todas ellas personales puesto que será nuestra elección lo que queramos exponer o tener a la vista para recordar aquello que nos hace más felices.

E
The pictures are the quintessential accessory decoration, although the times and fashions change, you can always use the table as a complement to decorate and make a home more personal. A wall full of pictures in frames or ignoring them, a wall with frames with no content in them, photographs of objects or texts framed the choices are numerous and all of them will be our personal choice since we want to exhibit or keep an eye to remember what makes us happier.


ad-quadros-encostados-decoracao-casa-brooke-shields

comedorsala-decorada-cuadrosideas-originales-decoracion-oficinas-despachos-escritorioshome-klondike  MYPARADISSIdesign photos_francois halard (ivillage 10.8.10) 

Para una decoración minimalista, seria o más formal, las imágenes pueden ser en blanco y negro y para un estilo clásico o retro los tonos sepia serán más adecuados dando un toque antiguo y cálido al espacio.

E
For a minimalist, serious or more formal decor, images can be in black and white for a classic style or retro sepia tones will be more appropriate to give an old and agreeable setting.

decoracion-paredes-cuadros-marcos-vacios-4 decorar con cuadros    decorar-paredes-composiciones-cuadros-L-7q0NRn

Los marcos pueden ser piezas de arte en sí mismos y a su vez exhibir las personas y momentos más importantes en nuestras vidas. Al usar un único espacio para exhibir varias fotos, se crea una pequeña galería de arte formada por todo aquello que queramos exponer. Los cuadros o simplemente las imágenes, pueden disponerse de manera ordenada con los mismos marcos, agrupadas al azar y con marcos de diferentes formas y colores o disponerlas de forma geométrica.

E
Frames can be pieces of art in themselves and in turn the most important people and moments in our lives exhibit. By using a single space to display multiple photos, a small art gallery formed by all that wish to expose is created. Tables or simply images can be neatly arranged in the same frames, randomly grouped with frames of various shapes and colors and arranging them geometrically.

latindecodecorar_con_cuadros_3IPHONE 587 dormitorios-con-cuadros    IPHONE 1629decoracion01_02decoracion-con-cuadros-21 decoracion-cuadros-02bdecoracion-con-cuadros

“Tenemos arte para no morir de la verdad”

Friedrich Wilhelm Nietzsche.

E

«Art does not die of the truth»

Friedrich Wilhelm Nietzsche.

VINILOS

Los vinilos o stickers son un recurso decorativo aplicable en interiorismo. Pueden cambiar por completo el aspecto de una estancia de forma sencilla y con un coste mínimo.

E
The vinyl stickers are a decorative or applied in interior design resource. They can completely change the look of a room easily and with minimal cost.

A0 A1  A3 C4 CO CO1 CO2 CO5 co6 CO7   co10

Los hay con motivos florales, infantiles, de ciudades o países, con texto, las posibilidades son numerosas logrando ese toque diferente y divertido dependiendo del diseño.

E
They come with floral, children, cities or countries, reasons text, making the possibilities are numerous different and fun twist that depending on the design.

H2  H4 Belgium --- Neutral bedroom --- Image by © Ton Kinsbergen/Arcaid/Corbis H36 H37   O8  O12  O0

Los podemos colocar en paredes, azulejos en cocinas y baños, en las superficies de los electrodomésticos y en algunos casos colocarlos a modo de reloj, cabecero de la cama, perchero o paragüero, buscando siempre ese toque de originalidad.

E
The can be placed on walls, tiles in kitchens and bathrooms, on the surfaces of household and place them in some cases to clock mode, headboard, coat rack or umbrella stand, always looking for that touch of originality.

S5s   S9 S10 S12  vinilos-para-sorprender1 W wc Z

 

zz

Woody Allen.