DECOR INSPIRATION: EXOTIC AND TROPICAL PAPER.

Los papeles coloridos  alegran las estancias, dan luz, aportan ese toque de alegría con sus estampados y son una buena opción para crear una atmósfera exótica o tropical en el hogar.

Colorful papers brighten up rooms, give light, bring that touch of joy with their patterns and are a good option to create a exotic or tropical atmosphere at home.

Actualmente hay una gran variedad de papeles con imágenes digitalizadas que recrean flores, paisajes y animales, perfectos para generar impacto en una o varias paredes.

Currently there’s a wide variety of papers with digitized images that recreate flowers, landscapes and animals, perfect for impact on one or several walls. 

Podemos encontrar varios tipos de papel como por ejemplo el pintado gofrado que es el más habitual, vinílico muy recomendable para lugares expuestos a la humedad como cocinas y baños, con textura muy útil para tapar imperfecciones existentes en la superficie, con base textil e incluso autoadhesivo siendo éste el más cómodo de colocar.

We can find several types of paper such as painted embossing which is the most usual, vinyl highly recommended for places exposed to moisture like kitchens and bathrooms, with texture very useful to cover existing imperfections on the surface, textile-based and even self-adhesive Being the most comfortable to place.    

“Si te dan un papel pautado, escribe por detrás”.

Juan Ramón Jiménez

“If they give you ruled paper, write behind”.

Juan Ramón Jiménez

VÍDEO INTERIA D&D 50

ANDARSE POR LAS RAMAS

Una buena opción para decorar nuestras casas es con ramas de árboles, algo sencillo que transmite una gran calidez siendo fácil de adaptar a diversos estilos de decoración.

A good option to decorate our houses is with branches of trees, something simple that conveys a great warmth being easy to adapt to different styles of decoration.

Por la irregularidad de sus formas se consiguen una infinidad de diseños que le dan al hogar ese toque especial que sólo puede aportar un material orgánico como es la madera, resultando algo diferente y suponiendo un coste mínimo.

Due to the irregularity of its shapes, an infinity of designs is obtained that give the home that special touch that only an organic material such as wood can provide, resulting in something different and assuming a minimum cost.

“Todas las religiones, artes y ciencias son ramas del mismo árbol.”

Albert Einstein.

«All religions, arts and sciences are branches of the same tree.»

Albert Einstein.

LIFESTYLE 61