VÍDEO INTERIA D&D 24

Please follow and like us:

FAUNA

Ya sea como elemento decorativo o simplemente para animar el ambiente o crear zonas infantiles, en cualquier hogar puede colarse algún motivo animal.

Puede aparecer en cuadros, papel pintado, cojines, figuras decorativas o incluso a modo de colgadores o tiradores; Las  posibilidades son numerosas sólo hay que elegir.

Whether as a decorative element or simply to liven up the environment or create children’s areas, any animal motif can sneak into any home.             

It can appear in paintings, wallpaper, cushions, decorative figures or even as hangers or handles; The possibilities are numerous you just have to choose.

Apostar por elementos decorativos que sean algo diferentes, ya sea por su tamaño o color, es un acierto ya que llamarán la atención y destacarán entre otros objetos más clásicos.

Betting on decorative elements that are somewhat different, either because of their size or color, is a success because they will attract attention and stand out among other more classic objects. 

Los cojines aportan un toque muy divertido y colocando varios se puede hacer una composición que se convierta en el punto focal de una estancia.

The cushions provide a very fun touch and by placing several you can make a composition that becomes the focal point of a stay.

Para crear ambientes divertidos o infantiles nada mejor que apostar por un papel pintado con estampado de animales, o simplemente algún vinilo llamativo.

To create fun or children’s environments nothing better than betting on wallpaper with animal print, or just some striking vinyl.

 

“Nadie aprecia tanto lo especial que es tu conversación como lo hace tu perro.”

Christopher Morley

 

“Nobody appreciates how special both your conversation as your dog does.”

Christopher Morley

Please follow and like us:

VÍDEO INTERIA D&D 14

Please follow and like us:

WORLD MAP

Un elemento decorativo que nunca pasa desapercibido es el mapamundi y dependiendo de cómo lo integremos en la decoración de una vivienda puede convertirse en una pieza clave. Podemos encontrar paredes con mapas colgando de numerosas formas e incluso globos terráqueos en diversos tamaños y tonos, pero es posible utilizar los mapas de un modo más llamativo y conseguir que impacten.

A decorative element that never goes unnoticed is the world map and depending on how we integrate it into the decoration of a home, it can become a key element. We can find walls with maps hanging in numerous ways and even globes in different sizes and tones, but it is possible to use the maps in a more striking way and get them to impact.

Podemos emplearlos a modo de papel pintado cubriendo toda una pared, como cabecero de cama, sobre un aparador provisto de un buen marco que lo resalte, en puertas y en general en lugares como zonas de paso o grandes salones donde pueda acaparar toda la atención.

We can use them as wallpaper to cover a wall, as the headboard of a bed, on a dresser with a good frame that highlights it, on doors and in general, in places like corridors or large rooms where it can attract attention.

Los mapas pueden combinar perfectamente con el resto de la decoración  de una vivienda respetando eso sí, la misma gama cromática existente, optando por mapas envejecidos y en tonos sepia en decoraciones clásicas y en tonos más vivos y fuertes en decoraciones modernas o dormitorios infantiles.

The maps can be combined perfectly with the rest of the decoration of a house respecting the same existing color range, opting for aged and sepia-toned maps in classic decorations and in lighter and stronger tones in modern decorations or children’s bedrooms.

“Se reunían un par de veces al año en cualquier punto del mapa para vivir unos días de ilusión y regresar luego con el cuerpo agradecido y el alma alborozada….”

Isabel Allende

“They got together of times a year at any point on the map to live a few days of illusion and then return with a grateful body and a happy soul …”

Isabel Allende

Please follow and like us: