LIFESTYLE 39

Please follow and like us:

NOCHE DE FIESTA

Los momentos más importantes e inolvidables en Navidad tienen lugar en las cenas y en especial la de la noche del 31, ya que despedimos el año y celebramos la llegada del siguiente cargados de deseos y nuevas ilusiones.                                                                  Por esta razón, el diseño de la mesa navideña es importante dado que es una de las mejores cartas de presentación si se tienen invitados. La selección de una buena vajilla, la cristalería y un hermoso decorado, cuidando cada detalle, dan como resultado un ambiente que invita al disfrute y a la fiesta.

A continuación, podemos ver algunos diseños e inspirarnos para decorar nuestros hogares la última noche del año.

The most important and unforgettable moments at Christmas take place in the dinners and especially the night of the 31, as we dismiss the year and celebrate the arrival of the next loaded with wishes and new illusions. For this reason, the design of the Christmas table is important since it is one of the best letters of presentation if you have guests. The selection of good dishes, glassware and a beautiful decoration, taking care of every detail, result in an atmosphere that invites to enjoyment and to party.

Then, we can see some designs and inspire us to decorate our homes the last night of the year.

“A la naturaleza le agrada un régimen alimenticio sencillo. Todos los animales, excepto el hombre, se conforman con un solo plato.”

Joseph Addison

 

 ”Nature likes a simple diet. All animals, except man, content with a single dish.”

Joseph Addison

Please follow and like us:

LIFESTYLE 20

Please follow and like us:

WHITE CHRISTMAS

El mes de Diciembre es por excelencia el mes de la Navidad, las calles junto con los comercios se llenan de luz, color, música navideña y es el momento de decorar los hogares si todavía no se ha hecho.

The month of December is the month of Christmas par excellence, the streets along with the shops are filled with light, color, Christmas music and it’s time to decorate the homes if it hasn’t yet been done.

Todos estos adornos se presentan en varios colores y se podría decir que el rojo no puede faltar nunca en estas fechas, siendo el más tradicional y llamativo de todos.

All these ornaments come in various colors and you could say that red can’t ever miss these dates, the most traditional and striking of all.

A día de hoy hay un sinfín de productos para decorar todas las estancias de una casa en Navidad. Árboles, accesorios decorativos, luces, mantelería, las posibilidades para crear un entorno navideño son numerosas.

To this day there are endless products to decorate all the rooms of a house at Christmas. Trees, decorative accessories, lights, tablecloths, the possibilities to create a Christmas environment are numerous.

“Si todo el año fuese fiesta, divertirse sería más aburrido que trabajar”

William Shakespeare.

“If all the year were holidays, fun would be boring to work”

William Shakespeare.

Please follow and like us: